Как записать аудиокнигу в домашних условиях и на этом заработать

Содержание:

Что необходимо для записи аудиокниг

Любовь, желание и умение читать

В первую очередь желание и умение хорошо читать. Если вы не любите читать книги, то лучше и не начинать. Теперь про умение хорошо читать. Вы, наверное, согласитесь со мной в том, что читать про себя и читать вслух это, как говорят в Одессе, две большие разницы.

Попробуйте прочитать вслух небольшой отрывок из любой книги. Не просто прочитать, а с выраженными эмоциями, правильной интонацией и так далее. Что называется, с выражением. Если у вас получилось прочитать отрывок без запинки, то можете провести небольшой тест. То есть, попросту записать этот отрывок и послушать. Можно дать послушать членам семьи, друзьям, знакомым. Если всем или хотя бы большинству нравится, то это — ваше.

Что делать в случае, если вы читаете с запинками, но читать любите и у вас есть желание записывать аудиокниги? Просто немного потренируйтесь. В этом вам поможет произношение вслух различных скороговорок.

Техническая сторона вопроса

Необходим компьютер или ноутбук. Микрофон желательно, но необязательно. Есть люди, которые записывают свой голос и через наушники с микрофоном. Можно записывать звук через встроенную программу windows. Но я рекомендую для более или менее нормальной записи и редактирования звукового файла установить специальную программу.

Для начала вполне подойдёт бесплатная программа audacity. Программа на русском языке. Проста и понятна. Несмотря на свою бесплатность обладает достаточно широкими возможностями. Вы сможете в ней убрать лишние шумы, отредактировать тембр голоса, темп и так далее. Скачать программу с официального сайта можно здесь.

Ещё очень необходима тишина во время работы. Если у вас фоном пойдёт звук работающего холодильника или, к примеру, кричащие дети-внуки, то такую запись у вас не возьмут. Поэтому, во время работы постарайтесь создать максимальную тишину. До начала записи в настройках нужно сделать так, чтобы не записывались так называемые системные шумы.

Позже, если вы решите, что заработок на записи аудиокниг будет вашим постоянным заработком, можно будет прикупить что-нибудь более профессиональное.

Почему людям нравятся аудиокниги

Здравствуйте друзья! Большинство людей слушают аудио книги. Почему они многим людям нравятся? Всё дело в том, что их очень удобно слушать. Не нужно брать с собой бумажную книгу, чтобы держать её в руках и читать. Достаточно включить плеер, или телефон, и прослушать книгу в наушниках.

Аудиокниги можно слушать в автомобиле, метро, при езде на велосипеде, во время бега, или просто после рабочего дня. Это очень хорошее занятие, и они могут Вам дать много полезной и новой информации.

Вы можете сами создавать аудиокниги, и зарабатывать на них в Интернете. О том, как записать аудиокнигу в домашних условиях, мы будем рассматривать дальше в статье. Скажу сразу, эта работа творческая, и ответственная. По инструкции ниже, мы постараемся дать полезные рекомендации по вопросу заработка на аудиокнигах в Интернете и не только.

Историческая литература

В. Пикуль «Нечистая сила» часть 1 занимает 2 место в ТОП-20 лучших аудиокниг. Чуть-чуть не добралась до звания лучшей аудиокниги. Успех очевиден: Пикуль это талантливейший писатель, мастер своего дела. Его умение погрузить читателя в историческую эпоху просто не знает аналогов. Сочный язык, художественное описание точных исторических фактов, вызывающее реальные, чуть ли не осязаемые образы той жизни, тех героев — все это делает произведения Пикуля настоящей машиной времени. Вот и аудиокнига «Нечистая сила» погружает слушателей в бурлящий предреволюционный XX век, где мы встречаем загадочную, но вместе с тем реальную фигуру Григория Распутина. Кто он: царское проклятие, святой или колдун? Читает текст актер Сергей Чонишвили — филигранно дергающий за струны души рассказчик.

7 место читатели отдали части многотомной попытки Б. Акунина осмыслить нашу историю в его произведении «История Российского государства». Том 3. Наиболее спорный, подвергаемый немыслимым пересмотрам период с освобождения от власти Золотой Орды до Смуты.

Вещает тайга?

Но что, если вы не живете в Москве, Санкт-Петербурге? В этих местах больше работы, но и плотнее конкуренция. В любом крупном городе найдется работа закадровому актеру. Найдите в вашем городе сферу закадрового озвучивания. Откроется вершина айсберга — кто-то должен заказывать озвучивание? Каждый раз я слушаю радио родного города, нахожусь в метро Санкт-петербурга, там мои наставники по сей день читают объявления, продают товары и говорят мне не оставлять багаж без присмотра. 

Существует много возможностей подобной работы, но с наличием домашней студии, вы уже не связаны своим городом. Это одно из лучших условий в озвучивании на профессиональном уровне — есть возможность выполнять работу кому угодно и где угодно. Вместе с этим становится больше людей, конкурирующих за эту работу. Вы живете в Верхоянске? Я настоятельно рекомендую переехать в крупный город. Не обязательно в Москву, в Санкт-Петербург. Но такой город должен быть какого-то размера. 

Достижения в области современных технологий позволяют многим успешным закадровым голосовым актерам иметь домашние студии в тайге, посреди забайкальских степей и в северных льдах. 

Тем не менее, вы обнаружите, подавляющее большинство из них работают закадровыми голосами на крупном рынке. Причина этого очевидна — опыт, благодаря близости к тренерам, агентам и бизнесу!

Редактирование

 

Направление редакторской работы зависит от конкретной цели: добавление фоновой музыки и звуковых эффектов, улучшение голоса диктора, вставка перебивок, расстановка пауз. 
Вначале стоит переслушать получившийся трек и сделать заметки о желаемых правках. Прослушку можно поручить кому-нибудь для получения обратной связи. Другие уши способны услышать вещи, которых автор не слышит (небольшие потрескивания в словах, кусание губ, скомканное произношение, бормотание, затрудненное дыхание).
 

На профессиональном уровне обычно тратят от двух до четырех часов редактирования на каждый час файла. Однако каждый автор сам решает, в какой степени обрабатывать и шлифовать продукт. Иногда достаточно просто прочесть книгу приятным тембром и убрать фоновый шум. 
 
 

Почему люди пользуются аудиокнигами

Помимо очевидного удобства в использовании, рассказы в формате mp3 привлекательны тем, что:

Они интересны. Людям нравится слышать эмоции, которые передает чтец. Если произведение классическое с большим количеством диалогов и ситуаций, намного легче вообразить настроение текста с помощью голосовых манипуляций чтеца. Многие люди не хуже действующих актеров могут играть голосом, создавать драматические паузы или легкость и непринужденность ситуации.

Они экологичны. Трудно себе представить актуальные новостные ленты без очередных оповещений об изменениях климата. Эта тематика связана и с индустрией книгопечатания. 1 дерево превращается в 60 килограмм макулатуры, а если представить сколько книг было создано начиная с момента зарождения печати? Публика начала массово переходить на электронные книги, а как следствие и на аудиокниги.

Они универсальны. Здесь под универсальностью подразумевается возможность совместить приятное прослушивание интересного материала с полезным походом в магазин или полезной уборкой дома.

Такие очевидные преимущества обуславливают популярность аудиокниг, и служат источником дохода для всех желающих поучаствовать в процессе записи.

Этап второй. Запись

Продолжительность: полтора месяца.

После выбора книги и актера начинается процесс записи, на котором присутствует звукорежиссер, он отвечает за качество звука; и редактор, он следит за ударениями и текстом. В среднем, за три часа записи получается два часа аудиоматериала.

Но есть и исключения, уникальный пример — Дина Рубина, которая при записи в один час 15 минут, выдает час чистого текста

В среднем, 16 часов своей книги Дина озвучивает за 20 часов. Одна смена длится три часа, всего получается приблизительно семь смен. Но не каждый актер может озвучивать книгу каждый день, поэтому иногда процесс затягивается на полгода. Конечно же, многое зависит и от монтажа, но, в среднем, одна книга производится полтора месяца.

Детская литература

Лучшие аудиокниги в рейтинге читатели отдали 2 места детским книгам. Замыкает ТОП-20 серия из 6 книг А. Волкова «Волшебник Изумрудного Города». То, что сейчас называют must have. Книги трудно было достать и собрать в коллекцию во времена СССР. Все мальчишки и девчонки обязательно прочитывали хотя бы несколько самых-самых. Почти никто не задумывался над тем, что читает литературный плагиат. Оригинальный сюжет Ф. Баума о «Волшебнике из страны Оз» заново ожил под пером нашего писателя. Его герои: девочка Элли с щенком Тотошкой, Страшила Мудрый, Трусливый Лев, Железный Дровосек, Урфин Джюс, семь подземных королей — придали сказке новое звучание. Сейчас они доступны в аудио формате. Как говорится, слушай не хочу! И ведь хотят! Воспоминания советского детства среди лучших аудиокниг с ноткой легкой ностальгии — 20 место.

А на 10 месте рейтинга трогательная для взрослых детская книга А. Раскина «Как папа был маленьким». Привет психологам — взрослые не вырастают, просто их внутренние дети уходят вглубь воспоминаний о детстве. Именно ускользающие ощущения детства, которые оживляются голосом Юрия Стоянова, заставляют взрослых слушателей восхищаться этой лучшей аудиокнигой в середине рейтинга. Несколько забавных, поучительных, интересных и т.п. коротких рассказов о папином детстве — детстве мальчика понравятся пользователям всех возрастов.

Качественная озвучка текста онлайн в сервисе VoxWorker

Данный сервис озвучки текста в режиме онлайн, является бесплатным и не требует регистрации и отличается от других сервисов, тем что:

  • поддерживает три языка озвучки (русский, украинский и английский);

предлагает самые большие лимиты на бесплатное озвучивание (2500 символов за один раз) 20000 символов в день;

имеет удобный интерфейс без рекламы и прост в использовании.

Итак, переходим в сервис онлайн озвучки текста VoxWorker.

Прежде чем начнете свой текст превращать в аудио файл, то есть озвучивать, вам необходимо настроить озвучку, исходя из своих предпочтений:

  1. выбрать язык озвучки

выбрать голос для озвучки

выбрать скорость речи

выбрать высоту голоса

Но, прежде чем вы приступите к изменению настроек, прослушайте пример озвучки текста предложенный сервисом, с настройками по умолчанию, возможно вас устроит этот вариант и вы ничего не будете изменять.

Чтобы прослушать пример текста с настройками по умолчанию, нажмите озвучить:

Если после прослушивания, вас все устраивает, настройки оставляете без изменений, если нет, то меняете под себя.

После этого очищаете поле вставки текста, нажав очистить и вставляете свой текст (не забывая о лимитах 2500 знаков за раз и 20000 в день), жмете озвучить (прослушиваете), если все устраивает, нажимаете скачать, и на компьютер скачается озвученный и преобразованный в аудио файл (в формате MP3) ваш текст.

Как видите, сложного ничего нет в озвучивании текста с помощью онлайн сервиса VoxWorker. Вы можете его использовать для:

  • озвучивания видеороликов на своем канале YouTube

озвучки бизнес-презентации

составления голосового меню

создания голосового сообщения и т.д.

Просмотров:
211

Что нужно для создания аудиокниги?

Естественно, нужен талант

Не важно, решите вы озвучивать чужие книги или напишите свою, голос должен быть приятным, каждая буква чётко проговариваться, плюс интонация. Есть ли у этого способа перспективы? Есть, многие уже открыли бизнес на информационных товарах, дело очень прибыльное

Начинать нужно с подготовительных этапов:

1. Программа для записи аудиокниги

Профессионалы покупают качественное ПО для работы, но тратить деньги не обязательно. Есть много программных продуктов для новичков.

Если вы впервые решили записать аудиокнигу, то идеальным инструментом для вас будет Audacity или UV SoundRecorder. Первая программа позволяет редактировать записи, удалять шумы, вырезать неудачные моменты и паузы. Загружайте софт только с официальных сайтов.

2. Оборудование для записи аудиокниги

Главный инструмент у создателя аудио книги – это качественный микрофон. Нужно хотя бы полупрофессиональное оборудование. Плюс звуковая карта для обработки аудио в высоком качестве. Чтобы не создавать перед собой барьеров, используйте всё, что находится под рукой.

Встроенный в ноутбук микрофон или устройство записи на наушниках тоже подойдёт. Когда пойдёт прибыль, лучше всё же обзавестись хорошим устройством, можете посмотреть отличные варианты, мы рассматривали их в статье — какой микрофон выбрать для роликов на YouTube.

3. Прочие моменты

Перед записью первой книги, попробуйте вслух прочитать несколько абзацев. Делайте это эмоционально, во всех красках и с полной передачей интонации. Никому не интересно слушать книги, когда автор бубнит себе под нос. Желательно потренироваться немного. Также вы можете придумать свой стиль

В этом случае у вас появятся перспективы стать популярным и привлекать внимание потенциальных покупателей

Не ждите, что первые аудиокниги будут разлетаться на ура. В большинстве случаев требуется хотя бы незначительная раскрутка. Некоторые авторы специально раздают свои товары бесплатно, чтобы набрать популярность. Это отличный вариант для инфобизнесмена.

Подготовка материала

 

Перечитайте текст с карандашами в руках. Можете использовать стикеры или закладки. Делайте заметки, как должно звучать. Представьте, что готовитесь читать пьесу на сцене. Полезно использовать цветные карандаши для формирования четкого визуального представления об интонации каждого абзаца или отдельной фразы. Например, красный – гневно, синий – печально и т.п. 
 

Обязательно потратьте несколько секунд на «пустую» запись в комнате, где будете начитывать. Запишите тишину. Позже пригодится для заполнения пробелов, введения пауз в речь, маскировки возможного шороха бумаг или кашля.
 
 

Программное обеспечение.

В принципе программ работающих со звуком превеликое множество. И большинство из них вполне подходят под наши невысокие требования. Но исторически сложилось что в этой отрасти есть два кита, сейчас это — Sound Forge и Adobe Audition (как установить, русифицировать и «вылечить от жадности», я рассказывать не буду)

«Темные волшебники»  (свою первую книгу) я начитывал на «Sound Forge» и могу сказать что это вполне комфортный агрегат. Но есть одно большое НО. Он не умеет сводить несколько полос в одну. То есть полноценный монтаж на Сони невозможен. Так что в итоге я отказался от «форджа» и полностью пересел на «Adobe Audition»  Далее речь пойдет только об этой проге.

Итак если Вы все преодолели и Adobe Audition запустился то перед Вами будет пустое окошко программы. У ней есть два режима «редактирование (EDIT)» и «монтаж(MULTITRACK)»

Поскольку монтировать нам пока нечего создаем «новый файл» (меню: файл/новый). При создании файла прога предложит параметры аудио записи по умолчанию. Выбираем СТЕРЕО 16 бит-44100 КГц

Появилась рабочая область для записи. Микрофон у нас подключен так что надо попробовать, все ли работает. Жмем мышью красную кнопку рекорд и вспоминаем бессмертного зайчика который вышел погулять на счет 1-2-3-4-5.

Если все нормально то мы увидим свой голос. Если запись не идет, то надо проверить четкость включения микрофона. Особые проблемы могут возникнуть у владельцев USB микрофонов. Проге надо приказать пользоваться именно USB вариантом микрофона и делается это в меню: EDIT/Audio Hardware Setup/control panel… Там вы увидите варианты микрофонов и динамиков подключенных к компьютеру и надо выбрать тот, что используете. (иногда надо закрыть/открыть это меню что бы инфа обновилась)

В общем добились факта осуществления аудиозаписи и приступаем к таинству.

Какой опыт нужен, чтобы стать актёром озвучивания?

Первоначально сосредоточьтесь на обучении и приобретении опыта

Кирсти Гиллмор — режиссёр озвучки в команде записи диалогов для Baldur’s Gate III компании Larian. Гиллмор советует актёрам совершенствовать свои навыки и набираться опыта, прежде чем вкладывать деньги в дорогостоящее оборудование или домашнюю студию.

«Если вы хотите заняться озвучкой, начните с обучения. Тренируйтесь, чтобы стать актёром, особенно если у вас нет абсолютно никакого актёрского или презентационного опыта».

Кирсти Гиллмор, режиссёр озвучки


Фото: личный архив Кирсти Гиллмор

Также стоит обратить внимание на семинары, любительские театральные или тренировочные группы, где актёры вместе отрабатывают сценарии, — это лишь некоторые примеры вариантов, с которых можно начать. Любой актёрский опыт — хороший опыт

Подойдут даже театральные кружки учебных заведений.


Изображение: официальный арт к игре Baldur’s Gate III / Larian Studios

«Очень хорошо, когда у вас есть что-то вроде коучинга, семинара или индивидуального занятия. Если вы практикуетесь в одиночку, вам некому дать обратную связь о том, эффективно ли то, что вы делаете».

Эш Турман, актриса и режиссёр озвучивания

Научитесь принимать наставления

Выступления с другими людьми дают вам опыт работы под руководством обратную связь, что очень важно для актёров озвучки

«Если я не могу добиться от актёра нужного исполнения, потому что он не понимает, как воплотить требуемую задачу в жизнь, то эта ситуация не будет выгодной ни для кого. Вы не создаёте видеоигры в одиночку, и для подавляющего большинства высококачественных проектов вам понадобится команда».

Эш Турман, актриса и режиссёр озвучивания

Актёр озвучивания и комик Инель Томлинсон, на счету которого такие игры, как We Happy Few, The Solitaire Conspiracy и Fable Fortune, имеет богатый опыт работы на телевидении, на радио и в театре. Томлинсон изучал драму и театроведение в Мидлсекском университете и считает, что весь этот опыт очень помог ему как актёру озвучивания.

«Всё дело в том, чтобы научиться принимать указания, менять что-то на ходу, уметь работать с другими людьми и очень быстро адаптироваться».

Инель Томлинсон, актёр озвучивания и комик

Майки Гудмен — музыкант, актёр озвучивания, режиссёр и владелец агентства по озвучиванию Charactoon Voices. Гудмен был одним из руководителей процесса озвучки игры Disco Elysium. Он полностью открыт к работе с новичками, но признаёт, что обученные актёры могут повысить надёжность проекта.

«Если мы знаем, что кто-то обучен, ты сразу осознаёшь, что сессия записи будет короткой, а на выходе команда точно получит удовлетворительный результат».

Майки Гудмен, музыкант и актёр озвучивания

Не зацикливайтесь на своём деморолике, когда начинаете карьеру

Томлинсон, Турман и Смит — все они создали свои демо (короткие ролики с примерами актёрской игры), когда начинали работать, но позже у них появились и профессионально подготовленные демо. Смит не советует начинающим актёрам озвучки вообще зацикливаться на своих демороликах, вместо этого предлагая лучше узнать, какие типы вокала у них хорошо получаются, какую работу они могут выполнить и нравится ли им вообще заниматься озвучиванием.

«Моё первое демо было не очень хорошим: сегодня оно бы не сработало, потому что я была слишком неопытна».

Эйми Смит, профессиональная актриса озвучивания


Фото: официальная страница Эйми Смит в 

Гиллмор соглашается, уточняя, что профессионально записанное демо должно демонстрировать различные актёрские стили в вашем репертуаре. Актёрская игра для видеоигр часто более натуралистична, чем, например, для аниме и мультипликации. Кроме того, в демоверсии не должно быть навязчивых звуковых эффектов или музыки.

3 Найди агента

Если ты понимаешь, что в одиночку тебе не справиться, советуем найти грамотного агента, который будет представлять твои интересы и связывать с нужными проектами. 

Такой человек будет своевременно сообщать тебе о кастингах, продвигать в индустрии, общаться с аудиторией, оговаривать финансовые вопросы с заказчиками и, конечно же, получать от этих денег какой-то процент.

Тем не менее плюс агента заключается в том, что он будет находить возможности, о которых ты даже не подозревал. Таким образом, у многих актеров есть свои агенты, которые берут всю волокиту на себя. 

Чтобы законнектиться с таким человеком, необходимо отправить ему свое резюме и портфолио, чтобы он четко понимал, насколько перспективным и взаимовыгодным будет ваше сотрудничество.

Что такое ЛитРес: Чтец и как стать участником?

ЛитРес: Чтец — проект запущенный компанией ЛитРес, дающий возможность пользователям, озвучивать до сих пор неозвученные книги. Озвучивая книги, вы можете обрести популярность, а также подзаработать, получая процент с продажи аудиокниг.

Чтобы стать участником, необходимо зарегистрироваться, заполнив анкету и пройдя небольшой тест. Для регистрации сделайте следующие:

  1. После, заполните все поля: имя, фамилию, пол, опыт работы с озвучкой и т.д. При желании можно составить небольшой рассказ о себе, его можно сделать как в свободном формате, так и в формате резюме;
  2. После заполнения, вам на почту придет письмо с заданием. В нем необходимо будет озвучить несколько фрагментов текста и отправить их не проверку, загрузив на Яндекс или Google диск.

    Назад
    1 из 2
    Далее

Максимальное время проверки — одна недели. В независимости от исхода (положительного или отрицательного), вам на почту придет письмо с ответом.

Этап четвертый. Дистрибуция

Продолжительность: продажа готовой аудиокниги ничем не отличается от продажи другого товара.

Издатель должен сообщить всем дистрибуторам, что появился новый продукт. Дальше задача дистрибуторов проанонсировать эту новую книгу для своей аудитории. Дистрибуторы, то есть площадки, могут делать рассылки, посты в соцсетях, рассылать пуши, делать презентации, писать статьи и выкладывать на главной странице сайта, например, новые аудиокниги. Если дистрибуторы верят в контент и считают его перспективным, они, как правило, используют хотя бы часть этих инструментов.

Материал опубликован на ferra.ru.

Сколько можно заработать в проекте ЛитРес: Чтец?

Став участником проекта, вы станете зарабатывать определенный процент с продажи озвученных вами книг. Предсказать или высчитать точную сумму с продажи очень трудно и фактически невозможно, т.к. книги будут частенько участвовать в акциях, а также поставляется за рамки магазина ЛитРес, из-за чего ценник на других ресурсах может розниться.

Все выплаты происходят на кошелек WebMoney и на сегодняшний день альтернативных вариантов в виде выплат на банковскую карту или другие электронные кошельки не предусмотрен. Выплата осуществляется от 1 000 рублей.

Также стоит упомянуть о такой важной особенности сервиса, как рейтинг. На сайте представлен рейтинг чтецов, который является не только местом в списке, но также предоставляет чтецу дополнительный процент с продаж книги, в зависимости от занятого им места

Так например:

  • Места с первого по третье получает 5% дополнительных выплат;
  • Места с четвертого по шестое получают 4% дополнительных выплат;
  • Места с седьмого по девятое получают 3% дополнительных выплат;
  • Места с десятого по двенадцатого получают 2% дополнительных выплат;
  • Места с тринадцатого по пятнадцатое получают 1% дополнительных выплат.

Данный рейтинг строится из таких показателей как:

  • Общее число продаж книг, озвученных чтецом;
  • Оценка книги пользователями (к несчастью не самый справедливый параметр, т.к. оценивается не только работа чтеца, но и само содержание книги);
  • Оставленные отзывы к книге и их содержание.

Оставляйте свои отзывы о сервисе Литрес: Чтец в низу статьи.

Listen Audiobook Player

Пользователям, которые обожают всё настраивать под себя, данное приложение дарит море возможностей для кастомизации — можно настроить жесты, интервалы перемотки, типы перемотки, выбрать действия для гарнитуры, чтобы ставить аудиокнигу на паузу или перематывать контент, сменить дизайн интерфейса, добавить триггеры для наушников или паузы. Меню настроек настолько обширное, что только его вы будете изучать около часа. Но, безусловно, это серьёзный бонус на тот случай, если пользователь слушает много аудиокниг, желая получить максимум комфорта. При этом загрузить обложку из сети предлагает автоматически при первом запуске той или иной книги.

В самом плеере можно настроить таймер отключения перед сном, просмотреть историю (удобно, если вдруг пролистали далеко и хотите вернуться обратно), можно добавлять закладки на интересных местах и потом к ним возвращаться. Особенно порадовала библиотека, в которой можно удобно сортировать контент по разным параметрам — если у вас много книг на прослушивании, то будет проще находить нужную главу или часть. Также есть функция настройки эквалайзера, скорости и громкости воспроизведения. Минус только в том, что приложение платное.

Преимущества:

  • можно добавлять свою обложку;
  • невероятно гибкие настройки;
  • изменение скорости воспроизведения;
  • эквалайзер;
  • отключение по таймеру.

Недостатки:

платное приложение (179 рублей).

Listen Audiobook Player 4.3.9 Android 4.0 и выше

Этап первый. Подготовка к записи

Продолжительность: от двух недель до полутора месяцев в среднем. Это важный и сложный этап, продолжительность которого зависит от объема и сложности книги. Редактор читает книгу и, в случае, если нет достоверной информации, отправляет вопросы в редакцию, которая издавала книгу, или переводчику. Всё зависит от сложности использованных в тексте слов, названий и имен.

Профессиональный редактор расставляет ударения, выписывает слова, где не очевидное для него ударение, выписывает термины, географические названия, имена собственные.

Параллельно продюсеры совместно с редактором, режиссером и менеджером проекта определяются с тем, кто выступит исполнителем или исполнителями

Важно: это не чтецы.. Люди, которые озвучивают аудиокниги — это актеры, которые прошли кастинг

К слову, на кастинг приходит много разных людей — работников радио, телевидения, кино и театра. В год из 30 прослушанных актеров к записи приступают всего два или три человека.

Люди, которые озвучивают аудиокниги — это актеры, которые прошли кастинг. К слову, на кастинг приходит много разных людей — работников радио, телевидения, кино и театра. В год из 30 прослушанных актеров к записи приступают всего два или три человека.

Дмитрий Глуховский записывает аудиосериал «Пост»

Дело не том, что нет талантливых актеров — просто, когда актер или актриса остаются один на один с микрофоном, без обратной связи, многие теряются. Нужно не просто прочитать, что он открыл дверь, вошел в комнату, вылез через окно и пошел в лес, в котором встретил незнакомку, а та изменила его жизнь.

Актер должен вести слушателя к мысли про незнакомку на протяжении нескольких предложений или даже абзацев. Он должен голосом проиграть это. Наедине с микрофоном у актера нет ничего кроме голоса. Голос — его единственный инструмент

И важно, чтобы актер проживал книгу, а не читал как диктор. Слушатель должен проникнуться услышанным материалом

И, конечно, актеру нужно влюбиться в текст и присвоить его себе как роль. И сыграть.

Романы

3 место рейтинга лучших аудиокниг занимает, со слов автора, «гибридный роман» В. Пелевина «Лампа Мафусаила или Крайняя битва чекистов с масонами». Он вышел в 2016 году и мог бы стал одним из в череде практически ежегодных новинок от писателя. Но почему-то полюбился читателям, которые так высоко в 20-ке лучших аудиокниг расположили этот странный полуфантастический «идеальный бред». Как устроен наш мир, кто им реально правит — ответы такие, что РенТВ отдыхает. Интерес к исторической канве, игра фактами, мистические инсайты о судьбах людей и нашей страны — все можно найти в этом произведении.

4 место у О. Киттеридж с книгой «Элизабет Страут». Этот многолинейный по сюжету роман не зря так высоко попал в список лучших аудиокниг. Автор получила за него престижную Пулитцеровскую премию. Нередкий случай, когда мнение литературных критиков совпадает с народным. В чем успех писательницы и ее героини? Она вместе с нами ищет ответ на пресловутый вопрос о роли личности в истории, в бытовой истории, в истории маленьких людей, проживающих свои обычные жизни. Как переплетается клубок наших взаимоотношений, как люди оказывают влияние на чужую жизнь, как вообще складывается пазл жизни. Четвертая по счету лучшая аудиокнига по мнению читателей о женщине с непростым характером.

5 место рейтинга занимает книга В. Тендрякова «Ночь после выпуска». Советский писатель поднимает устами своих героев, вчерашних школьников, «вечные вопросы философии». Место в рейтинге лучших аудиокниг обусловлено не умирающим интересом к поиску своих истин, «главного ответа на вопрос Вселенной и вообще». Великолепная цепляющая от первого до последнего слова озвучка Николая Фоменко безусловно помогла произведению взлететь в списке лучших аудиокниг для читателей.

6 место тоже за романом: Б. Элтон «Номер один». Кто станет №1 в прогнившем мире? Острая как боль сатира на многочисленные телешоу талантов, где явная «заказуха», игра на зрительских нервах, скандалы, несправедливость, откровенная ложь — все приносится в жертву главному богу — рейтингу. Юмор, неуемная авторская фантазия и умение даже избитый и дурно пахнущий сюжет, посыпанный шуточками, подсунуть таможне нашего мозга, а двойное дно тем временем прячет ответы на вопросы философского порядка о личности, о семье, о правде, о цене и ценности.

На 8 месте чарта лучших аудиокниг бессмертный, как не горящая рукопись, роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Невероятный сюжет о путешествии самого Сатаны со свитой демонов по советской Москве 30-х годов XX века — это уже само по себе достойно любопытства слушателя. Книга, разошедшаяся на цитаты, сюжет, соединяющий в себе как Инь-Янь, добро и зло, псевдореальность советской действительности, библейскую историю Христа и любовь Мастера и Маргариты — это тот богатый набор настоящей литературы, которая никого не оставляет равнодушными. Шедевр озвучки лучшей 8-ой по счету аудиокниги в исполнении Александра Клюквина для многих стал эталоном и единственно возможным вариантом.

13 место в чарте лучших аудиокниг получил сэр Артур Конан Дойль с романом «Отравленный пояс» из серии приключений профессора Челленджера. Не Шерлоком Холмсом единым жив знаменитый писатель. Неожиданный выбор слушателей аудиокниг, ведь немногие вообще знают о существовании этих произведений, хотя они не менее увлекательны, чем детективные истории о всемирно известном сыщике.

17 место — Курт Воннегут со своим программным романом «Завтрак для чемпионов». Одно из самых известных и мощных по уровню сатиры произведение автора, ставшее классикой зарубежной литературы. Схожесть описываемых пороков загнивающего общества Запада и современного российского объясняет появление этой книги в ТОП-20 лучших аудиокниг.

На 19 месте рейтинга лучших аудиокниг нечто невероятное по жанровой эстетике, «новая русская Одиссея», «народно-алкогольный симулякр» — размышления Венечки Ерофеева, облаченные в форму книги «Москва — Петушки». Озвучка из уст одиозного и столь же невероятного Сергея Шнурова — это лучшее решение. «Умом Россию не понять, пока не выпито 0,5…» — именно лидер группы «Ленинград», сам пропитанный экзистенциальной тоской былого алкоголизма, лучше всего выражает в озвучке самую суть этих зарисовок.

4 Продвигай соцсети

Сейчас успеха в любой области можно достичь благодаря соцсетям. Поэтому не стоит игнорировать этот инструмент продвижения своего творчества и связи с нужными людьми. 

Чтобы сделать свой аккаунт вирусным, придумай какой-нибудь интерактивный формат, за которым будет интересно следить массовой аудитории. Например, озвучивай голоса участников разных шоу на телевизоре с выключенным звуком и публикуй результаты в профиль. 

Если это будет забавно, ты обязательно получишь позитивный фидбэк и продвинешься в индустрии.

Ну, и напоследок хочется сказать, что профессия актера озвучки требует немалых усилий и энтузиазма. Как и в любом деле, тут нужно время, чтобы выстрелить и завоевать свое место под солнцем.

Помни, что твой главный инструмент — это голос, поэтому береги его, не срывай и старайся регулярно его прокачивать. Только упорная практика и желание стать профессионалом своего дела помогут тебе добиться успеха.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector